Chinese Character: 恶 è Evil

[Characters Chart] [Radical: 心 xīn Heart (#61)]



恶 [惡] / è / evil, ugly, to harm
恶 [惡] / ě / see: 恶心 [惡]
恶 [惡]/ wù / to fear,  to hate, ashamed, to slander

[惡] / ěxīn / nausea
[惡] / èxīn / vice


[惡] / èkǒu / foul mouth
[惡] / èshé / vicious talk
[惡] / è​yán​ / evil tongue
恶语 [惡語] / èyǔ / evil words
恶骂 [惡罵] / è​mà​ / to curse fiercely

[惡] / èrén / evil person
[惡] / è​guǐ​ / evil spirit
[惡夢] / èmèng / nightmare

恶习 [惡習] / èxí / bad habit
作恶 [惡] / zuò​’è​ / to do evil
[惡] / èxíng / evil conduct
[惡] / èguǒ / evil consequence, retribution (in Buddhism)

恶名 [惡] / è​míng​ /  evil reputation
恶岁 [惡歲] / è​suì​ / lean year
[惡] / èshuǐ / dirty water, treacherous rapids
[惡氣] / èqì / evil smell, unpleasant manner,  to resent
恶搞 [惡搞] / è​gǎo​ / ‘spoof’  (≈ funnyish Internet viral meme type stuff)
gonghaomin.wordpress.comen.wikipedia (Kuso)

丑恶 [惡] / chǒu​’è​ / ugly, repulsive
恶 [惡] / kěwù / repulsive, vile, hateful
恶 [萬惡] / wàn​’è / everything that is evil

恶意软件 [惡] / è​yì​ruǎn​jiàn​ / malware
性厌恶 [厭惡] / nǚxìngyànwù / misogyny


Ghosts are afraid of evil too – 鬼怕恶人
Three men make a tiger – 三人成虎
Two-faced, three knives – 两面三刀
Raise and lower one’s hand – 上下其手
Live High and Look Down – 居高临下
Lone flower admiring itself – 孤芳自赏
Mouth spewing poison flames – 口吐毒焰
Gold and jade on the outside, rot and decay on the inside – 金玉其外,败絮其中
Silvery Spear Point Actually Made of Pewter – 银样镴枪头
Sheep in a Tiger’s Skin – 羊质虎皮


Donald Trump’s name written in Chinese characters does obviously not contain the character  恶 [惡]. As is often the case, there are various ways to transcribe the name, the most common one being:  淌拿底·忑狼普 (Tángnàdé·tè lǎng pǔ)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s